I found out that Arriva Wales trains have hourly connections from Manchester Piccadilly, and if I buy a single for each separate connection, it'll only cost me around £25 with my railcard. It's actually not a bad journey, I've done long journeys before, so if the car thing doesn't work out, it's not too bad for me to take the train.